テープ起こしで会話分析
CROSSINDEX Corp. (株)クロスインデックス
メニュー

クロスインデックスの通訳・翻訳コーディネーターの雑感

テープ起こしで会話分析

テープ起こしで生成されたWordファイル上でキーワード検索をかけ、分析の対象としたい部分を抽出すれば能率的な会話分析が可能になります。
話し言葉と書き言葉では重みが違うということからも分かるように、人は何気なく言葉を交わしながら、対話相手の発言を無意識に聞き流していることがあります。
交わされた言葉を改めてテープ起こしによって見つめ直し、会話分析にかけることで、会議中に略式で取るメモなどからは読み取れなかった発言内容などが明るみに出ることもあるでしょう。

クロスインデックスの通訳・翻訳コーディネーターの雑感記事一覧

 
スペイン語翻訳 | スペイン語添削 | スペイン語校正 | スペイン語リライト | スペイン語編集・デザイン | スペイン語テープ起こし | スペイン語通訳
企業スペイン語研修 | スペイン語講師派遣 | スペイン語ネイティブのイベント派遣
スペイン語圏への海外調査 | 外国人へのスペイン語アンケート調査 | スペイン語原稿執筆

英語 | フランス語 | イタリア語 | ドイツ語 | スペイン語 | ポルトガル語 | ロシア語 | タイ語 | 中国語 | 韓国語

翻訳・通訳・外国人へのアンケート調査・海外調査等　国際ビジネスのクロスインデックス
Copyright© 1999- CROSSINDEX Corp. All Rights Reserved.
サイトマップ スタッフ登録 Staff Registration プライバシーポリシー リンク 採用 問合せ 会社概要 FAQ 申込み 総合案内 総合案内